"Auf Wiedersehen, good-bye"